-
1 atstāt zemi papuvē
гл.общ. оставить землю под паром, парить землю, паровать землю -
2 apkaplēt
гл.общ. мотыжить землю (вокруг чего-л.), промотыжить землю (вокруг чего-л.), (ko) мотыжить (напр., свёклу), (ko) промотыжить (напр., свёклу) -
3 ieart
-
4 iemīdīt zemē
общ. втоптать в землю, затоптать в землю -
5 iepirkt zemi
ист. выкупать землю, выкупить землю -
6 iestrādāt mēslus zemē
общ. унавоживать землю, унавозить землю -
7 pārdalīt zemi
гл.общ. переделить землю, перемежевать землю -
8 rakt zemē
гл.общ. закапывать в землю, зарывать в землю -
9 sakārpīt
гл.общ. (ar kārpīšanu sameklēt) найти (роясь в земле - напр., о курах), (ar kārpīšanu sameklēt) находить (роясь в земле - напр., о курах), (zemi) разрывать (землю - напр., о курах), (zemi) разрыть (землю - напр., о курах) -
10 sarušināt
-
11 sastrādāt
-
12 uzplēst zemi
гл.общ. вспахать землю, распахать землю -
13 uzrušināt zemi
гл.общ. взрыхлить землю, вскопать землю -
14 viņš aiz kauna būtu vai zemē ielīdis
общ. он готов был от стыда сквозь землю провалиться, со стыда он был готов сквозь землю провалитьсяLatviešu-krievu vārdnīca > viņš aiz kauna būtu vai zemē ielīdis
-
15 ūdens iesūcās zemē
сущ.общ. вода впиталась в землю, вода всосалась в землю -
16 noblietēt zemi
▪ Terminiru утрамбовать землю celtn.Kai98▪ EuroTermBank terminiMašB, BūVPru утpамбовать землюETB -
17 aiziet uz viņpasauli
гл.разг. отправиться на тот свет, сойти в могилу, лечь в могилу (в гроб, в землю) -
18 apraust
гл.общ. засыпать (нагребая со всех сторон, напр., землю), (aprušināt) окучивать, (aprušināt) окучить -
19 apsaimniekot zemi
гл.общ. обрабатывать землю -
20 atstāt zemi atmatā
гл.
См. также в других словарях:
землю носом рывший — прил., кол во синонимов: 3 • землю рывший (37) • землю рывший носом (36) • старавшийся … Словарь синонимов
землю рывший — прил., кол во синонимов: 37 • бившийся (111) • вкладывавший всю душу (36) • … Словарь синонимов
землю рывший носом — прил., кол во синонимов: 36 • бившийся (111) • вкладывавший всю душу (36) • … Словарь синонимов
землю рыть — надсаживаться, вкладывать всю душу, прилагать все силы, проявлять усердие, не щадить усилий, не жалеть усилий, вкладывать много труда, надрываться, делать все возможное, усердствовать, выбиваться из сил, лезть из шкуры вон, расшибаться в лепешку … Словарь синонимов
Землю попашет, попишет стихи — Из поэмы «Хорошо» (1927) поэта Владимира Владимировича Маяковского (1893 1930): В полях деревеньки. В деревнях крестьяне. Бороды веники. Сидят папаши. Каждый хитр. Землю попашет, Попишет стихи. Иносказательно: о человеке, который умудряется… … Словарь крылатых слов и выражений
землю буду есть — клянусь богом, с места не сойти, провались я на этом месте, провались я на этом самом месте, провалиться мне на этом месте, клянусь, ей богу, не сойти мне с этого места, чтоб мне с места не сойти, провалиться мне на этом самом месте, сейчас… … Словарь синонимов
Землю тяготить(напрасно) — Землю тяготить (напрасно) жить на землѣ безъ пользы (о безполезномъ человѣкѣ). Ср. ...Ни въ какую работу не годный, Слабый, гнилой старичишка, земли безполезное бремя. Жуковскій. Одисс. 20, 378 379. Ср. Γῆς βάρος. Пер. Бремя земли. Diogen. 3, 90 … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
землю рыть — 1) быстро стартовать с прокручиванием колес; 2) усердно работать. EdwART. Словарь автомобильного жаргона, 2009 … Автомобильный словарь
землю ори – доорёшься до хлеба. — землю ори – доорёшься до хлеба … Словарь употребления буквы Ё
Землю копать. — Камни ворочать. Землю копать. Воду толочь. См. РАБОТА ПРАЗДНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
Землю роет — Разг. Ирон. Проявляет чрезмерную активность для достижения своих (обычно корыстных) целей. [Бусыгин:] Что Зойка делает землю роет! И откуда что берётся! То опустит глазки, то таким подарит взглядом молния! Или заливается, смеётся. Любой кокетке… … Фразеологический словарь русского литературного языка